韩星也爱翻唱中文歌明星盘点
华语乐坛有不少经典歌曲,不只台湾人爱听,就连韩国明星也时常翻唱,因《社内相亲》大受欢迎的金世正就曾翻唱周兴哲《永不失联的爱》,还钓出原唱回应,实力备受肯定!以下为大家介绍7位曾经翻唱中文歌曲的韩国艺人,允儿让人耳朵怀孕、IU的心意藏洋葱!
韩星翻唱中文歌:金世正
金世正因演出《社内相亲》申夏莉一角人气飙升,拥有好演技的她其实是歌手出身,曾参加选秀节目《PRODUCE 101》,凭借优秀的歌唱实力,最后以第二名的好成绩成为限定女团IOI的一员,她也为《蓝色海洋的传说》、《阳光先生》、《爱的迫降》等电视剧演唱OST,主演的《驱魔面馆》、《社内相亲》当然也少不了她的歌声。
金世正也曾翻唱过中文歌,包括国片《比悲伤更悲伤的故事》主题曲《有一种悲伤》,让原唱A-Lin大赞好听。而金世正去年PO出翻唱周兴哲《永不失联的爱》的影片,她的中文发音很标准,不仔细听不会注意到这是外国人所演唱,周兴哲也在IG限动分享影片,用韩文说好好听。
韩星翻唱中文歌:允儿
少女时代的允儿是出了名的中文十级强者,她私下苦练中文,也考过中文检定,来台办粉丝见面时更没有用翻译,全程靠自己回答记者的问题,非常令人佩服!允儿曾经翻唱田馥甄的《小幸运》、周杰伦《简单爱》、SHE《十七》,甜美嗓音加上标准咬字,让人听了耳朵怀孕!
允儿也曾推出中文与韩文两版的歌曲《如果你也想起我》,描述与恋人间甜蜜的回忆,配合允儿的低低吟唱,让人想起初恋的酸甜滋味。网友们也大赞她的咬字清楚,不用看歌词就能听懂她在唱什么。
韩星翻唱中文歌:IU
IU也是中文超标准的韩星之一!IU的好声音众所皆知,她曾在台湾的演唱会上表演田馥甄《小幸运》、张悬《宝贝》,以及吴汶芳《孤独的总和》。巧合的是,《孤独的总和》歌词中出现已逝好友雪莉的本名真理,不禁联想到IU与雪莉的闺密情,让这首歌多了一份感动。
IU也曾经提到她学习外文歌的原因,是因为看到海外粉丝即使不会韩文,还是很努力地跟着她一起唱,让她决定回报粉丝,才开始学外文歌曲。而且她不仅仅是唱,还把发音都练到很标准,真的是一位超宠粉的小天使!
韩星翻唱中文歌:姜升润
男团Winner的队长姜升润的好歌声颇受好评,曾在《蒙面歌王》取得六连胜的好成绩,而他也曾在香港演出时,演唱天王周杰伦的《不能说的秘密》。《不能说的秘密》可以说是在韩国最火红的台湾电影之一,同名主题曲也很受欢迎,听到姜升润翻唱这首歌,台下歌迷都很激动呢!
虽然姜升润的中文咬字没有非常标准,但深情演绎的模样,让人掉进他所营造的气氛中。而周杰伦也被发现帮姜升润演唱的影片按赞,成功得到原唱认证!
韩星翻唱中文歌:圭贤
Super Junior的圭贤曾长住台湾,中文理所当然很好,虽然这几年因为疫情无法来台,但他在过年时仍用中文向台湾粉丝拜年,心系台湾粉丝!圭贤也曾翻唱《如果你也听说》、《新不了情》、《那些年》、《她说》等歌曲,用好嗓音唱着标准的中文,让粉丝心都快化了~而且圭贤说过他很喜欢张惠妹,希望两人能来个梦幻联动~
韩星翻唱中文歌:任炫植
BTOB的任炫植曾到上海留学,中文也非常好,是队内的中文小老师,由于中国演员陈学冬曾在CUBE当过一年的练习生,两人也成为关系很好的朋友。任炫植曾在直播时唱周杰伦《彩虹》及郭静《心墙》,来台湾开演唱会时,也演唱林俊杰的《修练爱情》,给粉丝很大的惊喜!
韩星翻唱中文歌7:柾国
BTS的柾国也唱过中文歌!BTS在2018年时到桃园棒球场开唱,柾国特别准备台湾知名歌曲,张雨生所演唱的《我期待》。《我期待》被电影《带我去月球》当成插曲,电影中也出现许多张雨生的经典歌曲,而《带我去月球》在韩国的片名为《你好,我的少女》,让男主角刘以豪也红到韩国,而柾国在演唱前也说:我有礼物要给台湾ARMY,台湾有一部电影,《带我去月球》。让粉丝超惊喜。
-
汪雨家庭背景让人害怕,他的发家史堪称奇迹!
汪雨是京城四少中的一员,家境如何,不用小编多说,很多人都是知道的,那么汪雨家族的发家史是怎么样的呢?汪雨家庭背景起底汪雨的父亲叫做汪道涵,生前有着很多的职称,为国家所做出的贡献也是很多的,所以汪雨也因为自己父亲的原因,能够有很好的机遇,成为了现今的上海的地产大...
-
金莎老公是谁呢? 起底金莎感情过往老公会是谁
1983年出生的金莎,也38岁了,虽然现今金莎并不怎么有热度,但是还是有不少网友关注金莎的感情生活,想要知道金莎的老公是谁。金莎老公是谁关于金莎的老公,金莎至今都未婚,在去年的时候,金莎有参加某恋爱节目,但是金莎却对男嘉宾并不感兴趣,所以也是没有男朋友和老公的。金...
-
披荆斩棘敖犬怎么不淘汰? 陈辉欧阳靖主动离开让人意难!
《披荆斩棘的哥哥》第二次公演将会有三位哥哥被淘汰掉,喜爱度中敖犬排名最末,按说他是被淘汰的,但是并没有淘汰而引起了网友的不满,那他怎么不淘汰呢?让我们一起来分析分析!披荆斩棘敖犬怎么不淘汰这次的公演非常精彩,一千名观众投票选择了喜欢的组合及哥哥,但陈辉欧阳...
-
北电侯亮平事件起底! 该事件最终结果是如何的
艺人,因为很多娱乐圈的艺人都是在这个学校毕业出去的,但是经常有上网的网友,却会回答北电侯亮平事件,那么北电侯亮平事件究竟是怎么回事呢?我们一起来看看吧!北电侯亮平事件起底有网友于2月11日曝出北京电影学院生于1969年的院长离婚迎娶自己2010级的学生,甚至还拍出...