beyond黃家駒在日本哭唱遙望 揭祕當年為何去日本發展
《遙望》是1992年發行的歌, 以BEYOND名義開的演唱會並且由家駒演唱《遙望》的也就只有這場在1992年由香港商業電台舉辦的BEYOND《繼續革命音樂會》了。 再有就是2008年那場紀念家駒的《別了家駒十五載海闊天空音樂會》中的視頻片段,家強在唱這歌之前,現場播放了一段兄弟倆一起唱《遙望》的視頻畫面,我想樓主要的應該不是這場。所以就不給樓主翻譯了。 家駒演唱《遙望》前的説話內容: “以下要唱的歌呢,可能是今天演唱會最後一首歌,那麼這歌就......沒試過正式的演唱給大家聽。那麼......唱這歌我就憶起我在日本錄音時的感覺。 其實我走那麼遠去錄音,其實感受都有好多啊,希望可以為香港樂壇和樂隊在外面爭光,為香港的樂壇 作些貢獻。所以所以呢,我會有衝動和有勇氣到那麼遠去發表我的音樂,去面對外界一些那麼多,大家 都知道的高水準歌手。 也許是好難打進的市場,但最重要的是香港有一班很支持我的歌迷,我才可以大膽去那麼遠和外面的 人爭個長短,完全是因為我香港有一班像你們一樣這麼好的歌迷在背後支持我!(歡呼) 有人問我‘去到那麼遠,你們怕不怕啊?有沒有緊張啊?’我好緊張,我好緊張啊,我好緊張啊, 其實。日本仔好厲害啊!但有一些感動的事,就是我在日本的時候,香港的好多FANS寄了禮物和信過來。
心裏在想,FANS認為我 們去日本就不回來了,怎麼會不回呢?根本不可能的,我根本捨不得你們,不止不捨得你們,我能有勇 氣到日本發展,都是因為你們一路很支持我,是不是?所以,你們放心!無論去到多遠多遠,最終我都會返回這裏,最後,我都是代表香港的樂隊。我的 新歌,唱首《遙望》。”家駒和BEYOND為何要赴日發展呢?除了要擴大知名度、影響力、開拓海外市場使BEYOND國際化外,還有一個重要的原因:他的音樂是激昂的“ROCK AND ROLL”而不是香港樂壇流行的“男聲女腔”,所以在香港是有限的。。家駒對香港樂壇的現狀十分不滿!更用喉嚨和歌聲表達着自己的想法--歌曲《俾面派對》恰如其分的表現了這種感受,即不明白為什麼玩音樂的要常去參加一些“俾面派對”(宣傳和遊戲節目),被人當“小丑”似的“玩”?
基於以上原因,1992年樂隊加盟日本AMUSE經紀人公司,開始進軍日本樂壇!家駒和BEYOND能否打入日本市場?雖然媒體尚算重視,由於“人生地不熟”第一張日語大碟《超越》(和粵語大碟《繼續**》同曲異詞)的反應並不是很強烈,《樂與怒》是樂隊在日本發行的第二張專輯,但是在同年,家駒就出了意外。 要在日本樂壇站穩腳跟當然是一件不容易的事,由於本地的樂隊很多,加上地域、文化和語言上的差異,所以BEYOND的第一張日語專輯--《超越》反應不是很強烈。但我想也不必太介意,總要有一個過程從陌生到熟悉的階段,大家可以想一想做個 對比:當初BEYOND在香港剛剛出道時不是一樣,他們的音樂不被大眾接受,但慢慢的通過BEYOND自己的努力,不也穩穩地坐上了香港搖滾樂隊的第一把交椅!如果家駒沒有出事,BEYOND肯定能迎來很多東瀛歌迷!因為BEYOND有自己十分明顯的音樂風格,加上歌曲都是他們自己創作的,加上自身的“偶像派”外形,可以説是集實力派和偶像派於一身。
-
孔維退出娛樂圈Y原因, 孔維的現狀如何
女演員孔維,可能很多人對她已沒印象了,其實她曾經挺紅的,與趙薇、黃曉明等是同學,而且她還是班長。最近關注到了她,發現網上有她孔維為什麼退出娛樂圈的話題,非常好奇這是真的嗎?孔維現狀又如何了?小編帶大家一起了解一下吧!孔維為什麼退出娛樂圈關於孔維退出娛樂圈的話...
-
新劇《情雅集》宣佈製作,看到鄧倫後網友:非追不可
最近,關於一部名為《情雅集》的電視劇宣佈了製作的消息,引發了網友們的關注和熱議。新劇《情雅集》宣佈製作,看據悉,《情雅集》是一部青春愛情劇,故事情節主要講述兩位年輕的設計師,因為一次偶然相遇開始了一段美麗的愛情故事。而引發網友們熱議的是,該劇男主角將由著...
-
窖國公醬香酒好喝嗎?價格貴到無法想象!
飛天好喝嗎?喝得起的人説好喝,但價格卻把更多人都拒之門外。3000+的價格,炒酒的人看門道,觀望的人看熱鬧,那飛天到底好喝在哪裏?但其實哪怕1499的價格,千元一瓶的酒對一般收入的酒友來説也表示消費不起。如果是在重要日子上喝個一兩杯,也只能説是嚐鮮不能盡興,於是百元...
-
皎若雲間月夜天逸是演的? 王皓禎個人資料簡介及演藝經歷
電視劇《皎若雲間月》正在熱播中,相比男女主被網友吐槽,配角反派的三皇子夜天逸就挺不錯的,順眼很多,長得帥氣、演技也好。翻看其演員表,夜天逸扮演者是演員王皓禎,接下來的內容是王皓禎個人資料簡介及演藝經歷。皎若雲間月夜天逸是演的王皓禎,1993年10月2日出生於安...