孤芳不自賞何俠臺詞被配音修改?孫藝洲吐槽:倒逼演員不用功
由同名小說改編的IP劇《孤芳不自賞》曾因疑似“摳像拍攝”引發爭議,如今又陷入配音修改臺詞風波。日前,有網友截圖對比電視劇《孤芳不自賞》中人物何俠(孫藝洲飾)的臺詞與配音,認為配音將臺詞本身韻味抹殺了。對此,孫藝洲轉發微博並回應:“說多都是淚,我的臺詞都是深思熟慮地修改,這倒好,配音全變了,口型對不上倒是其次,人物狀態和詞都不一樣,這是倒逼演員不用去用功,照詞唸啊。”
2月9日,有網友晒出《孤芳不自賞》正劇與花絮的截圖,稱劇中孫藝洲飾演的角色何俠臺詞被配音修改,失去了原有的韻味。
何俠(孫藝洲飾)
孫藝洲對此迴應稱:“說多都是淚,我的臺詞都是深思熟慮地修改,這倒好,配音全變了,口型對不上倒是其次,人物狀態和詞都不一樣,這是倒逼演員不用去用功,照詞唸啊。”
據該網友截圖顯示,花絮中原本何俠的臺詞為,“因為你是楚北捷的子民,這是你最大的錯”,正式播出時卻被改成了“因為這是亂世”。有粉絲表示:“何俠很多臺詞都說出了自己苦境,改後顯得何俠特別無情,也是不懂劇方。”
孫藝洲談古裝劇配音
孫藝洲本人也忍不住吐槽稱:“這是倒逼演員不去用功”,更是直言道,“要這樣,是個能說話的人,有點記憶力,都能去完成。也許這就是我不太愛拍古裝的原因吧,悲哀!”
網友們紛紛留言稱:“加油啊,也許我不能改變什麼,但還是要堅定地做自己覺得對的事情。”也有網友調侃,“你終於還是憋不住了。”
-
劉陽迴應出軌道歉卻包庇小三 劉陽阿沁是誰?
昨天的微博熱搜情況不斷,我們這些看熱鬧的吃瓜群眾也有點目不暇接了。繼愛上大海紀凌塵、暫停戀愛陳俊辰,網紅阿沁也在微博發文稱男友劉陽出軌小三半藏森林。不少網友紛紛疑惑,阿沁劉陽是誰?阿沁劉陽分手很多人問阿沁劉陽是誰?可能很多90後當年在國中非主流時期都用...
-
牙妹的老頭是誰 自爆被69歲富豪包養挨轟
29歲吃播網紅牙妹擁有800萬粉絲,曾經離過婚還育有一子的她,日前在直播中自爆找了一個69歲的老頭,聲稱和對方在床上睡覺啥也不用幹,覺得很幸福,發言引來許多網友關注,甚至有人批她思想有問題,釣出粉絲幫忙揭露真相。牙妹近日在直播中一邊進行吃播,一邊自爆最近與一位即...
-
金旻奎私下超反差 褲子脫落走光片瘋傳
愛情喜劇《社內相親》獲得熱烈迴響,即便全劇已在4月初迎來精采結局,但討論度依舊居高不下!主角群的人氣更是翻漲,而目前始祖鳥CP安孝燮和金世正也都已經傳出接演下一部作品的訊息,副線CP方面,薛仁雅則已經更換經紀公司,而金旻奎雖然目前雖尚未有新作品,但他過去的舊照...
-
水原希子痛揭娛樂圈黑幕 能脫衣拍戲才是好演員
日本演藝圈最近性醜聞事件爆不停,連環爆出名導演榊英雄、資深男演員木下鳳華及鬼才導演園子溫等人涉嫌對女性性騷擾、伸出狼爪,引發外界一陣譁然!如今,再度有不尊重女性的事件爆出,混血女星水原希子出面爆料自己的好友也曾在拍戲時被性騷擾,引起外界高度關注與討論。...
相關文章
- 孤芳不自賞何俠喜歡誰 孤芳不自賞何俠喜歡白娉婷嗎|耀天公主嗎 你知道嗎影視
- 孤芳不自賞鍾漢良配音是誰 自己的聲音嗎 孤芳不自賞楚北捷配音 你知道嗎影視
- 孤芳不自賞何俠怎麼變壞的 孤芳不自賞何俠為什麼家破人亡
- 孫藝洲演衛莊是哪部電視劇 帥洲主演《孤芳不自賞》殺青
- 孤芳不自賞何俠殺害白娉婷了嗎 孤芳不自賞何俠為什麼殺白娉婷
- 孫藝洲談古裝配音大為不滿 配音是逼演員不用功的禍根
- 孤芳不自賞楚北捷角色介紹 孤芳不自賞楚北捷扮演者孤芳不自賞楚北捷歷史原型孤芳不自賞楚北捷喜歡誰孤芳不自賞楚北捷身份是什麼孤芳不自賞楚北捷結局孤芳不自賞楚北捷劇照
- 孤芳不自賞何俠爹扮演者 孤芳不自賞何俠父親是誰
- 孤芳不自賞番麓扮演者 孤芳不自賞番麓喜歡誰|孤芳不自賞番麓最後變壞了嗎 孤芳不自賞番麓結局
- 孤芳不自賞何俠是好是壞 孤芳不自賞何俠為什麼娶耀天公主