張一山扮演韋小寶，翻拍《鹿鼎記》讓人擔憂！

《鹿鼎記》這部小說是金庸先生的代表作之一了，也是熱門的電視劇改編劇，其中《鹿鼎記》被拍攝的電視劇也是有很多的版本如張衛健版本、陳小春版本、黃曉明版本，電影版本以周星馳版本，如今張一山版的也是播出完結了，那麼這幾版誰的最好呢？

張一山將出演韋小寶

近日有媒體訊息傳出，鹿鼎記將再一次被翻拍，這一訊息一出引起不少網友的關注，雖然這幾年的電視劇花樣層出不窮，但對於鹿鼎記這一個口碑很好的IP還是很多網友喜歡去看的，特別是經過陳小春，周星馳這兩個最為經典的版本演繹之後，很多人對於鹿鼎記還是有好印象的，據悉翻拍出演韋小寶的最近大火人氣實力派演員鬼馬精靈張一山。

陳小春版韋小寶鹿鼎記劇照

陳小春版本的（鹿鼎記），由李添勝導演，陳靜儀編劇，陳小春、馬浚偉、樑小冰、陳少霞、劉玉翠等主演，《鹿鼎記》於1998年6月1日在香港TVB首播，陳小春版抹去了原著中很多具有諷刺和揭露特色的部分，取而代之以搞笑搞怪，所以看起來很輕鬆，該劇勝在出色的改編，雖然對原著的改動相當大，但改編後的內容完整而順滑。

周星馳版韋小寶鹿鼎記劇照

周星馳的電影版本，當年金庸老先生看完了這部電影，僅僅說了6個字，但這6個字的分量卻舉足輕重，這6個字就是“不作第二人想”。周星馳扮演的韋小寶，是十分搞怪的，周星馳的表情豐富，但是並不猥瑣，周星馳有一種魅力，總是能讓人一眼就喜歡上這個角色，並且不可自拔，影片由王晶執導，周星馳、吳孟達、溫兆倫、林青霞 、 李嘉欣、袁潔瑩、邱淑貞、陳德容等聯合出演。陳小春電視劇版本跟周星馳版本的鹿鼎記可以說是至今無法超越的經典。