張曼玉當年為什麼拒演《海上花》 錯誤判斷認了
侯孝賢經典作品《海上花》當中沉小紅一角,當時首選是張曼玉,但她強調語言是反射動作,擔心來不及熟悉蘇州話影響表演而婉拒,錯過了大銀幕與梁朝偉、劉嘉玲同臺的影像。但金馬50時來臺擔任大使的她聽聞侯導是會隨著演員狀況而調整電影角色細節設定,玩笑驚呼,早知道就接了!
最後沉小紅由日本女星羽田美智子演出,臺灣已故女星陳寶蓮配音。導演侯孝賢透露,陳寶蓮三小時就全部錄製完成,《海上花》留下了她完美的聲影演出。
另一方面,金馬影帝梁朝偉在《海上花》流連在上海高階妓院卻不得愛情,導演侯孝賢坦言看見他的眼睛裡有很多壓抑,讓他直呼這個角色是生涯最悶最悶的演出,不過他深入內化的強大表演,連為了角色而練習抽的鴉片,都讓編劇朱天文大力讚賞,它已經變成整個人的一個部分,當他抽菸你就曉得不用再說一句話,不用對白,不需要前面的鋪陳和後面的說明。
《海上花》改編自小說《海上花列傳》,由張愛玲譯成國語出版,張愛玲非常喜愛這本小說,她曾表示,我一直覺得《海上花》除了寫得好,還有氣質好,它好在男女平等與不殘酷上。她認為主題其實是禁果的果園,故事中寫情最不可及的,不是生死戀,而是王蓮生、沉小紅兩位主角的故事。
上海故事裡的男女,不把感情說出口,上海話裡,也沒有愛這個詞。導演侯孝賢說:以前是宗法社會,男人沒有戀愛的。相親OK了,就結婚,結婚就生小孩。談戀愛這種社交場合是沒有的,民國以後才慢慢流行。所以這種跟女孩子之間,追逐的關係,我看起來其實是非常不錯的,非常有意思的,非常有意思!
《海上花》透過導演侯孝賢精緻優雅的場景設計和光影佈局,重現一世紀前上海妓院墮落浮華的迷醉氛圍。一場一鏡、從容徐緩的場面排程,淡入淡出的極簡風格,將你爭我奪的男女角力化為不動聲色的伏流暗湧,完美鋪陳人性與情感,不僅名列影史百大華語電影 ,當年曾入選坎城影展正式競賽單元,並獲得金馬獎評審團大獎、最佳美術設計,以及臺北電影節最佳導演。
時值20週年,《海上花》4K全新數位修復版將於12月20日上映,由義大利波隆納修復中心負責修復,與日本松竹合作,攝影師李屏賓也親自看光校正,還原電影的風華與精神。李屏賓也表示,侯導把文化、生活融入《海上花》,道盡人的關係和際遇,即使多年後再來看還是很新鮮。
-
萬眾矚目的脫口秀強者因違法行為上熱搜,其人生從此毀於一旦
他叫張明,是一位脫口秀強者,因出色的表現受到了眾人的喜歡和關注。他的脫口秀能力讓人驚歎,他的幽默感使人捧腹。他曾多次上電視節目,與其他脫口秀明星一同亮相,並收到了觀眾的好評。他的未來看起來光明無限。萬眾矚目的脫口秀強者,因違然而,他的一次違法行為讓他的生...
-
周淑怡cos《永劫無間》胡桃, 粉絲要求能不能閉嘴是為何?
《永劫無間》可以說在國內颳起一陣武俠吃雞旋風,周淑怡竟然打破禁忌,無視禁播令公然在直播間COS起了《永劫無間》奶媽胡桃,穿上這身衣服之後周姐相當興奮,大喊大叫:快來救救胡桃、胡桃率先出兵,眼看直播間熱度升溫,周姐現場還來了一場熱舞,粉絲狂喜不止,彈幕區也裂開了,...
-
林更新現狀起底,沒有林更新訊息是退圈了?
近期因為電視劇《與鳳行》熱播,作為主角的林更新再次走入人們的視角當中,據瞭解林更新畢業於上戲表演專業,2009年進入演藝圈,2011年憑藉著十四阿哥胤禛一角開始嶄露頭角,這之後林更新影視劇作品數量直線上升,在娛樂圈也逐漸開始有了一些名氣。但真正讓林更新大火的,還...
-
曾黎被曝已經結婚? 起底其感情現狀!
因為早前結束的浪姐2的節目,不少網友都知道了美女演員曾黎,曾黎的美,是被張柏芝都認可的,那麼這樣一個美人的感情現狀如何呢?曾黎的老公又是誰呢?曾黎的老公是誰呢曾黎是一位低調的女演員,關於她,是近日被網友才知道的女演員,不過曾黎卻是已經出道很久的,並且擁有精湛演...
相關文章
- 梁朝偉張曼玉為什麼不在一起?
- 《花兒與少年》《花兒與少年3》遊戲規則是什麼《花兒與少年3》陳柏霖最終一個人旅行嗎《花兒與少年3》陳柏霖一人一狗上演什麼畫面《花兒與少年3》江疏影表現如何《花兒與少年3》張若昀和楊祐寧有什麼評價《花兒
- 張曼玉18年前嫩臉飄仙氣 《阿飛正傳》修復版什麼時候上映?
- 《那年花開月正圓》孫儷飾演什麼角色 《那年花開月正圓》孫儷怎麼從野蠻少女變氣質少奶奶《那年花開月正圓》有哪些老戲骨出演《那年花開月正圓》何潤東飾演什麼角色《那年花開月正圓》電視劇品質如何《那年花開月正
- 張曼玉吸毒是怎麼回事?張曼玉現在靠什麼生活?
- 謝帝為什麼離開?明天不上班引價值觀判斷
- 新上錯花轎嫁對郎劇照大全 誤打誤撞找到真愛
- 王麗坤高以翔《情遇曼哈頓》海報飆“眼技” 情遇曼哈頓什麼時候上映?
- 張惠妹為什麼不結婚 韓紅為什麼不結婚楊麗萍為什麼不結婚張曼玉為什麼不結婚蔡依林為什麼不結婚王祖賢為什麼不結婚范冰冰為什麼不結婚林志玲為什麼不結婚范曉萱為什麼不結婚李若彤為什麼不結婚金莎為什麼不結婚吳君
- 鳳囚凰小說原著是什麼 花錯結局怎麼樣揭祕為什麼要斷臂