翁虹內地拍過的電視劇《我的醜爹》 該劇佔各頻道的收視熱點

家庭親情劇《我的醜娘》佔據了全國各電視訊道的收視熱點；今年，該劇主創再推姊妹篇《我的醜爹》，目前正在大連熱拍。由嚴順開飾演醜爹，而翁虹飾演兒媳婦，與《我的醜娘》“兒嫌母醜”不同，姊妹篇從“子嫌爹醜”立意，從而生髮出一系列啼笑皆非的故事。該劇計劃明年三月在全國播出。嚴順開 72歲擔綱男一號 幾次要求退出單聯全是《我的醜娘》和《我的醜爹》的編劇和導演。他向記者介紹，《我的醜娘》場景比較簡單，只有二十多個，而姊妹篇有200多個場景，演員陣容也擴大到130多個。而在劇情的基調上來說，《我的醜爹》不再像《我的醜娘》以悲為主，而是悲喜交加。72歲的嚴順開是醜爹這一角色的不二人選。他在接受記者採訪時說，當單聯全打電話給他時，他根本不知道單聯全是誰。

不過，當嚴順開看過劇本後，答應接拍，但他沒有想到拍這部戲這麼難：“16日早上8點不到就開拍，拍到晚上12點，拍的過程中，我是有哭有笑，有蹦有跳。拍完我就受不了了，手都發麻了。”他還透露，“我歲數大了，體力不行了，記憶力也弱了。我有好幾次跟導演說，換了我吧，來不了了。人生最慘的是暴死異鄉啊。”雖然很累，嚴順開又表態：“我堅守一條底線：無論演小品、拍電影、電視，絕不讓觀眾失望。不然寧肯不幹”。

翁虹 演繹媳婦角色 希望傳達孝道在《我的醜爹》中，兒子依然由臺灣演員江巨集恩飾演，而香港演員翁虹則飾演兒媳婦一角。翁虹則表示，劇本和角色打動了她，“她是一個有原則，愛憎分明，善良、大度和堅忍，有中國女人的美德。她付出了很多的感情，卻總在痛苦地掙扎”。對於《我的醜爹》，翁虹說，“人們對婆媳關係總是津津樂道，但其實父女關係也體現出一種孝道。他們要的不是金錢，要的是關愛”。