獅子王主題曲歌詞中英版盤點 回首記憶舊時光

《獅子王》（The Lion King）是迪士尼出品的一部歌舞冒險動畫電影，由羅傑·艾勒斯、羅伯·明可夫聯袂執導，馬修·布羅德里克、詹姆斯·厄爾·瓊斯、傑瑞米·艾恩斯等主演配音，影片於1994年6月24日在美國全面公映，並在2002年發行IMAX版本，2011年9月16日發行3D版本。1998年，2004年迪士尼先後出品《獅子王》的第二部和第三部。獅子王第四部電影預計將在2015年秋季上映。 影片主要講述了小獅子王辛巴在眾多熱情的朋友的陪伴下，不但經歷了生命中最光榮的時刻，也遭遇了最艱難的挑戰，最後終於成為了森林之王，也在周而復始生生不息的自然中體驗出生命的真義。 這部動畫電影給我極大多數人都留下了極深刻的印象，也因此喜愛上了《獅子王》的主題曲。那麼，他的主題曲究竟是什麼呢？讓我來一探究竟吧 ！

《獅子王》的主題曲是《can you feel the love tonight》歌曲：can you feel the love tonight歌手：Elton John作詞：Tim Rice作曲：Elton John專輯：《The Greatest Hits 1970-2002.》發行時間：2002-11-11 英文歌詞There’s a calm surrender to the rush of dayWhen the heat of the rolling wind can be turned awayAn enchanted moment，and it sees me throughIt’s enough for this restless warrior just to be with youChorus:And can you feel the love tonightIt is where we areIt's enough for this wide-eyed wandererThat we got this farAnd can you feel the love tonightHow it’s laid to restIt’s enough to make kings and vagabondsBelieve the very bestThere’s a time for everyone if they only learnThat the twisting kaleidoscope moves us all in turnThere’s a rhyme and reason to the wild outdoorsWhen the heart of this star-crossed voyager beats in time with yoursAnd can you feel the love tonight?It is where we areIt's enough for this wide eyed wandererThat we got this farAnd can you feel the love tonight?How it's laid to restIt's enough to make kings and vagabondsBelieve the very bestIt's enough to make kings and vagabonds[1] Believe the very best

《獅子王》的主題曲中文歌詞：在突發的一天,冷靜的放棄什麼時候這世界的高溫才會被制止住一個迷惑的時刻能將我看透這對一個疲憊的戰士來說已足夠 只要和你在一起今夜你能感受到我的愛嗎它就在我所在的地方這對一個天真的流浪者來說已足夠 我走得如此遠今夜你能感受到我的愛嗎躺下歇歇怎樣讓國王與難民相信最好的已足夠如果每個人都會有得到教訓的一刻象旋轉的萬花筒讓我輪番旋轉在這野生世界裡有一種韻律與理由當一顆時運不濟流浪的心與你的一同跳動今夜你能感受到我的愛嗎它就在我所在的地方這對一個天真的流浪者來說已足夠我走得如此遠今夜你能感受到我的愛嗎躺下歇歇怎麼樣讓國王與難民相信最好的已足夠