李嘉琪中國好聲音price tag 完美詮釋純淨內心
李嘉琪從2015年8月,參加中國好聲音第四季,演唱了一首《漫步》憑藉着優美的歌聲,得到了那英和周杰倫的認可。最後加入了那英導師的戰隊。《中國好聲音》第四季導師考核第二場,常駐評委那英邀請到李健擔任夢想導師,對“黃金小二班”的12位學員進行選拔,這也是那英與李健兩位多年好友在綜藝節目中的首次合作。通過兩輪激烈競爭,孫伯綸、朗嘎拉姆、長宇、張磊最終躋身那英組四強,成功晉級。值得一提的是不少歌迷對落選的李嘉琪很是青睞,一首《Price Tag》唱得別有風味。
原曲介紹
《Price Tag》是Jessie J首張錄音室專輯《Who You Are》中第二支單曲,與美國當紅新人B.O.B合作, 發行首周即空降英國單曲榜冠軍寶座,這是非常令人驚喜的成績,專輯也將在4月12日正式在美國發行。從而也可以看出,Jessie J進軍美國市場的意向非常明顯。2014年,她與愛莉安娜·格蘭德、Nicki Minaj合作單曲《Bang Bang》,在美國公告牌最高名列第三,但在英國奪得了冠軍,成為了Jessie J職業生涯中第三支英國流行音樂榜冠軍單曲。
中英歌詞
Okay ,Coconut man,Moon heads and Pea
Coconut man(Dr Luke ),Moon heads(Claude Kelly ),and Pea(她自己)
(Dr Luke 喜歡吃椰子並總是把他們帶到工作室,Claude Kelly 大頭,Jessie J 小頭)
You ready?
你準備好了沒?
Seems like everybody's got a price
似乎人人都標着身價
I wonder how they sleep at night
我好奇他們晚上如何睡得着
When the sale comes first
先來買賣交易
And the truth comes second
然後才能換取真相
Just stop, for a minute and smile
停下片刻 笑一笑吧
Why is everybody so serious
為什麼人人自危
Acting so damn mysterious
演得TM這麼神祕
You got your shades on your eyes
你遮住你的眼睛
And your heels so high
你的鞋跟又這麼高
That you can't even have a good time
以至於你都不能活得痛快
Everybody looks to their left (yeah)
大家一起向左看看(耶)
Everybody looks to their right (ha)
大家再一起向右看看(哈)
Can you feel that (yeah)
你感覺到了嗎(耶)
We're pay them with love tonight…
今晚我付出的是愛
It's not about the money, money, money
這與錢無關
We don't need your money, money, money
我不需要你的錢
We just wanna make the world dance
我只想舞動世界
Forget about the Price Tag
忘掉那些身價牌
Ain't about the (uh) Ka-Ching Ka-Ching
這與金錢鈔票無關(Ka-Ching 象聲詞,模仿是收款機打開時的聲音)
Ain't about the (yeah) Ba-Bling Ba-Bling
這與金銀珠寶無關
Wanna make the world dance
想要舞動世界
Forget about the Price Tag
忘掉那些身價牌
(Okay)
We need to take it back in time
我需要回到以前
When music made us all UNITE!
那時音樂讓我走到了一起
And it wasn't low blows and video Hoes
而不是靠卑鄙勾當和出賣自己(Video Hoe通過和星探上牀來獲得出演機會的女人)
Am I the only one d?
難道我是唯一對此感到厭倦的人?
Why is everybody so obsessed?
為什麼大家這麼着迷?
Money can't buy us happiness.
錢無法買來我的幸福
Can we all slow down and enjoy right now
我為什麼不放慢腳步 享受現在
Guarantee we'll be feeling All right.
保證我會感覺 很滿意
Everybody looks to their left (yeah)
大家一起向左看看(耶)
Everybody looks to their right (ha)
大家再一起向右看看(哈)
Can you feel that (yeah)
你感覺到了嗎(耶)
We're pay them with love tonight…
今晚我付出的是愛
It's not about the money, money, money
這與錢無關
We don't need your money, money, money
我不需要你的錢
We just wanna make the world dance
我只想舞動世界
Forget about the Price Tag
忘掉那些身價牌
Ain't about the (uh) Ka-Ching Ka-Ching
這與金錢鈔票無關
Ain't about the (yeah) Ba-Bling Ba-Bling
這與金銀珠寶無關
Wanna make the world dance
想要舞動世界
Forget about the Price Tag,ay ay ay
忘掉那些身價牌
'''[B.o.B]''
Yeah,yeah.
Well, keep the price tag
好吧,留下那身價牌
And take the cash back
然後把錢拿回去
Just give me six strings and a half stack
只要給我一把吉他和一個擴音器(音箱術語HALF STACK:一個412箱體的設備)
And you can, can keep the cars
你就可以得到我的車
Leave me the garage
把車庫留給我
And all I..
而我呢……
Yes all I need are keys and guitars
是的我需要的只是鑰匙和吉他
And guess what, in 30 seconds I'm leaving to Mars
你猜怎麼着,在30秒內我就要出發飛去火星
Yeah we‘re leaving across these undefeatable odds
是的,我將不敗的傳奇遠遠打破
It's like this man, you can't put a price on the life
就是這樣 老兄,你不能給人生標上價碼
We do this for the love so we fight and sacrifice everynight
為愛而活,所以我每天都在奮鬥和付出
So we aint gon stumble and fall never
所以我從不躊躇和沉淪
Waiting to see, I see a sign of defeat uh uh
等着看,(身價牌是)失敗的標誌
So we gon keep everyone moving there feet
所以我每個人都勇往直前
So bring back the beat and then everyone sing
然後回到那個節拍,大家一起唱
It's not about the money, money, money
這與錢無關
We don't need your money, money, money
我不需要你的錢
We just wanna make the world dance
我只想舞動世界
Forget about the Price Tag
忘掉那些身價牌
Ain't about the (uh) Ka-Ching Ka-Ching
這與金錢鈔票無關
Ain't about the (yeah) Ba-Bling Ba-Bling
這與金銀珠寶無關
Wanna make the world dance
想要舞動世界
Forget about the Price Tag
忘掉那些身價牌
It's not about the money, money, money
這與錢無關
We don't need your money, money, money
我不需要你的錢
We just wanna make the world dance
我只想舞動世界
Forget about the Price Tag
忘掉那些身價牌
Ain't about the (uh) Ka-Ching Ka-Ching
這與金錢鈔票無關
Ain't about the (yeah) Ba-Bling Ba-Bling
這與金銀珠寶無關
Wanna make the world dance
想要舞動世界
Forget about the Price Tag
忘掉那些身價牌
Yeah yeah,
Oo-oooh,
Forget about the Price Tag.
忘掉那些身價牌
《Price Tag》被很多人翻唱,其中吳莫愁在中國好聲音舞台中唱的那個版本俘獲了很多人的心,吳莫愁獨特的唱法讓人印象深刻,而李嘉琪中規中矩的歌唱,沒有了歌曲原唱的狂野,也沒有吳莫愁的鮮明的個人特色,但是為什麼有那麼多人喜歡呢?
原來看李嘉琪在處理歌曲的有很強烈自己對歌曲的理解,對於感情對於金錢的態度,她還年輕,唱的是關於金錢的世故,但是卻透露出自己內心對於純淨花園的追求。
李嘉琪是一位來自香港的女孩,在2015年8月參加中國好聲音第四季,李嘉琪演唱了一首《漫步》憑藉着優美的歌聲,得到了那英和周杰倫的認可。最後她選擇了那英,成功加入了中國好聲音第四季導師的戰隊。考核賽中演唱《真的愛你+Amani》戰勝張惠春晉級六強,後止步四強。
-
乘風破浪的姐姐練習室路透 張雨綺曾説沒有信心?
近段時間,選秀類的節目,如《青春有你2》以及《創造營2020》,可以説每期播出都必上熱搜,選手們的人氣也是居高不下。不過近日卻有這麼一檔綜藝,搶走它們的風頭,這檔綜藝便是《乘風破浪的姐姐》,這檔綜藝從一開始就透露着自身與眾不同的氣質,和其他普通十來二十歲的年輕...
-
謝霆鋒吐槽蕭敬騰 嘉賓互動比節目好看?
國內的音樂選秀節目可以説花樣百出,從一開始最早火起來的《超級女聲》,到後來的《歌手》、《中國好聲音》,再到如今流量至上的《青春有你》以及《創造營》,各種各樣讓人看花了眼,而近段時間,國內又推出了一檔別具一格的音樂綜藝。它就是《我們的樂隊》,這是一檔以樂隊...
-
這就是歌唱對唱季黃瑋昕個人資料介紹 繫馬來西亞女團upper6團長
隨着對唱節目這就是歌唱對唱季熱播以後,節目上很多男女選手也在舞台上也都找到了自己心儀的搭檔,我們的小姐姐黃瑋昕也與男歌手n成功組隊,這也讓大家特別期待他們兩個接下來會擦出怎樣的火花,相信喜歡黃瑋昕的粉絲們大家現在也特別期待吧,我們現在一起來了解下黃瑋...
-
肖凱中女朋友道格拉斯嗎 肖凱中嘉尚傳媒女朋友合影照片被扒
嘉尚傳媒肖凱中雖然目前還是娛樂圈當中的一名新人,但是之前肖凱中就已經獲得了不俗的關注度,而且網上一直傳聞有肖凱中有女朋友的消息出來,那麼肖凱中女朋友道格拉斯會是真的嗎?做為嘉尚傳媒旗下藝人的肖凱中女朋友合影照片也遭到了網友們深扒。娛樂圈每年都會出...
相關文章
- 華麗機芯最佳詮釋 BREGUET Classique 5317
- Tatcha保濕精華油 Lancome眼部精華寶格麗 Rose Goldea香水Refa美容儀Laura Mercier高光Charlotte Tilbury面膜ettusois噴霧Caudalie水
- 夠Chic也夠經典,星星們都愛不釋手!中外明星演繹卡地亞(Cartier) Clé de Cartier腕錶
- Tatcha山茶花金箔美顏油簡介 Lancome 蘭蔻大眼精華簡介寶格麗 Rose Goldea香水 簡介Refa美容儀簡介Laura Mercier高光烘培粉餅美粧產品簡介Charlotte Til
- Creme Lingerie LIULOU STUDIO六樓管阿姨十點半巴士好奇小姐的內衣店一個大圓臉neiwai內衣旗艦店內衣狂世家nykciagaFANGTANGSTUDIO女人的祕密內衣店弗利少
- 全新BVLGARI寶格麗舒淇代言大片閃耀推出 繆斯女神舒淇詮釋Larger Than Life
- Gucci Ace 系列刺繡低幫運動鞋 Balenciaga Triple-SDior 飾帶跑鞋
- 適合夏天的內衣款式 forever21NEW LOOKBershkaOYSHOVictoria's SecretLove Street Apparelfrankie phoenixPRISM
- 一澤信三郎 BagguGym masterCross charmWillicotWegoRoototeCasselini和Jump From PaperBLUEerror小野設計集合OOPSLOOK和
- 泰格豪雅(TAG Heuer) 宣佈Angelababy成為全球品牌大使,完美詮釋出#DontCrackUnderPressure#品牌精神!