梅蘭芳霸王別姬蘭花指超美 為何宴請美國當紅影星範朋克

梅蘭芳霸王別姬蘭花指超美1924年上映的美國電影《巴格達竊賊》中，野蠻凶殘的蒙古王和他愚蠢的侍女就是當時中國人被西方妖魔化的典型代表。為改變這種根深蒂固的歧視，1930年中國京劇大師梅蘭芳訪美時專門拜訪了多名美國電影大腕。1931年初，《巴格達竊賊》的主演、美國影星道格拉斯·範朋克到東南亞攝製紀錄片《環遊地球八十分鐘》時途經中國。梅蘭芳又專門在北平設宴招待，用真實的中國改變了範朋克的看法。範朋克是當時美國最紅的影星之一，在中國也有眾多粉絲。1931年2月7日至14日的《北洋畫報》跟蹤報道了他的中國之行。北寧鐵路甚至為範朋克一行配備了專列，他們經秦皇島、天津抵達北平，平津粉絲沿途更是狂熱追星。

梅蘭芳此前透露，此次招待範朋克曾再三考慮，因《巴格達竊賊》曾讓國人甚為不滿。梅蘭芳在美國時，也曾就這個問題質問範朋克。範朋克對此曾表示道歉，所以才有這次的公開招待。2月5日，梅蘭芳在無量大人衚衕的私宅舉辦茶會，京劇界大腕楊小樓、餘叔巖、程硯秋、尚小云、荀慧生等悉數到場。原發300張請柬，結果不請自來者大有人在，單是舉著相機的記者已超過百人，大家都爭睹這名銀幕上“外國武生”的風采。梅蘭芳對範朋克說：“大家都對您在電影裡表演的驚險武技感興趣。”範朋克笑著說：“我在影片中的武藝，許多都是攝影師弄的玄虛。您在好萊塢住過一個月，對電影的祕密很清楚吧？”

範朋克還在梅宅院中拍攝了一段紀錄片，並扮成京劇《蜈蚣嶺》裡的行者武松。他介紹身邊的梅蘭芳說：“梅蘭芳是中國乃至世界傑出的戲劇大師。我現在北平，這身裝扮是中國的一位英雄，這是梅先生為我打扮的。”梅蘭芳用英語說：“我很高興你能來這兒，希望你在北平過得愉快，並代我問候你的妻子。”範朋克拿出一張紙片以中文念道：“梅先生，北平很好，我明年還要來。”梅蘭芳當場教了範朋克了幾個身段和亮相，範朋克每個動作都做得很到位，旁邊的觀眾報以熱烈掌聲。梅蘭芳笑著對他說：“我看您大概是有史以來頭一名外國武生扮演一名中國武生啦！”範朋克開心地笑了，擺出一幅極為得意的樣子。