寂寞空庭春欲晚插曲悠車歌原創是誰 滿族《搖籃曲》受好評
電視劇《寂寞空庭春欲晚》是改編自匪我思存的同名小説,由檸萌影業、檸萌悦心和浙江夢幻星生園影視文化有限公司聯合出品,吳錦源執導,劉愷威、鄭爽領銜主演的電視劇。該劇講述了一代帝王康熙與良妃琳琅真摯美好的纏綿愛情故事。影片於2016年2月1日在浙江衞視、深圳衞視播出。
由劉愷威、鄭爽主要的電視劇《寂寞空庭春欲晚》正在各大衞視熱播,網友們對劇中所唱的“悠車歌”好評如潮,歌曲的原作者,滿語音樂人阿克善也被網友們推崇。那首歌是琳琅的麼麼小時候唱給她的歌,劇中名叫悠車歌。這首歌與劇中小良兒所唱的童謠歌詞一樣,但小良兒所唱的歌曲已經經過改編。隨着電視劇的熱播,“滿語還存在麼?”“唱的真的是滿語麼?”“滿族的搖籃曲真的是這樣的麼?”等疑問越來越重,隨之,熱情的網友們也挖出了這首歌曲的原作者阿克善,並且解開了心中的腫腫疑問。
滿語音樂人阿克善從2003年起,在東北各處村落採訪,尋找滿語母語者老人,學習滿語,蒐集滿族歌謠,整理、加工、製作。劇中《搖籃曲》便是阿克善採風時蒐集得到的歌曲。除了《搖籃曲》之外,阿克善整理製作了《酒歌》、《額爾春》、《巴布哩波布哩》等十餘首滿族傳統歌謠,也有滿語翻唱的《喜歡你》、《甩葱歌》等耳熟能詳的流行歌曲,當然也有原創的滿語歌曲《望祭山》、《松花江神》等等。2016年,阿克善也將開始全國音樂巡演,與大家一起分享這種美麗又神祕的語言和音樂。
雖然劇中演唱的歌詞漢語翻譯有些偏頗,演唱的也不是真正的滿語,但都已極力模仿阿克善的正確發音。網友們也高呼“滿語原來是這樣的!”“原版好聽爆了!”除了歌好聽外,《寂寞空庭春欲晚》不僅浪漫唯美,最大的特色就是尊重歷史、參考大量史料,相關皇族規矩、嬪妃服飾、古代風俗等都一一考證,比如琳琅的耳飾,一耳三鉗就是嚴格遵循了清代宮廷后妃的習俗。並啟用了圈內最用心的服化道團隊,力求還原原著描述的每個細節,追溯300年前的帝王情謎,讓歷史的蛛絲馬跡還原這一段盛世情錯。
-
陳雨濃粉絲名叫什麼 青春有你陳雨濃原名個人資料照片曝光
陳雨濃最近因為參加節目青春有你引起外界的關注,雖然現在還有很多朋友還不認識陳雨濃,但是陳雨濃他並不是一位素人練習生,去年陳雨濃就憑藉着組合成員的身份進入娛樂圈,目前陳雨濃微博也收穫了不少粉絲的關注,所以很多朋友想知道陳雨濃粉絲名叫什麼以及關於他的詳細...
-
張雲龍的婚紗照怎麼回事 張雲龍真正的老婆是誰結婚照引好奇
張雲龍做為嘉行傳媒旗下備受力捧的新生代演員,自從出道以後就受到了外界大眾的喜愛與關注,尤其近些年張雲龍的演藝事業也得到了更大的發展,我們在很多劇中也看到了張雲龍的精彩演繹,然而網上卻傳出了張雲龍的婚妙照成為了大家關注的焦點,那麼張雲龍真正的老婆是誰呢...
-
張鈺樺男朋友祖嘉澤還是麓銘 張鈺樺畢業了幹什麼現在怎樣了揭祕
近日名人堂選手張鈺樺因為再度登上節目《一站到底》上再次引發大家的關注,張鈺樺不僅有着超高的智商而且還有着靚麗的外表,一直以來大家也都特別好奇張鈺樺男朋友是祖嘉澤還是麓銘,張鈺樺畢業了幹什麼現在怎樣了也是大家比較關注的焦點,現在讓我們一起來了解下。據...
-
謝霆鋒吐槽蕭敬騰 嘉賓互動比節目好看?
國內的音樂選秀節目可以説花樣百出,從一開始最早火起來的《超級女聲》,到後來的《歌手》、《中國好聲音》,再到如今流量至上的《青春有你》以及《創造營》,各種各樣讓人看花了眼,而近段時間,國內又推出了一檔別具一格的音樂綜藝。它就是《我們的樂隊》,這是一檔以樂隊...